Datenschutzerklärung
Stand: 10. Oktober 2026 · Alles in einer Datei für den Datenschutzbeauftragten: Datenschutz-Paket
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Betrieb der Website airrange.io und der Anwendung Airrange (app.airrange.io, einschließlich veröffentlichter Apps auf eigenen Domains, der Teams-App und des Excel-Add-ins) verarbeiten, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
airrange software GmbH
Sperberweg 7
82152 Krailling
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 28741023
E-Mail: legal@airrange.io
Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 271683
Geschäftsführer: Stephan Methner
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter legal@airrange.io.
2. Kontakt für Datenschutz
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an legal@airrange.io oder postalisch an die Anschrift in Abschnitt 1.
3. Überblick: In welcher Rolle wir Ihre Daten verarbeiten
Je nachdem, in welcher Beziehung Sie zu Airrange stehen, verarbeiten wir Ihre Daten in unterschiedlichen Rollen:
- Besucher der Website (airrange.io): Wir sind Verantwortlicher für die beim Aufruf anfallenden Daten (Abschnitte 4 und 7).
- Creator, also Nutzer mit eigenem Konto, die Arbeitsmappen laden und Apps bauen: Wir sind Verantwortlicher für Konto-, Vertrags-, Abrechnungs-, Nutzungs- und Supportdaten (Abschnitte 5 bis 10, 13 bis 15).
- Endnutzer veröffentlichter Apps: Was Sie in eine App eingeben, verarbeiten wir im Auftrag des Creators, der die App gebaut hat, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Verantwortlicher für diese Eingaben ist der Creator (Abschnitt 11). Für die technischen Daten, die beim Aufruf einer App bei uns anfallen, sind wir selbst Verantwortlicher (Abschnitt 12).
- Personen in Arbeitsmappen und Tabellen eines Creators sowie Empfänger von Freigaben und Einladungen: Auch diese Daten verarbeiten wir im Auftrag des Creators (Abschnitt 11).
4. Aufruf der Website und Hosting
Website und Anwendung werden bei Vercel Inc. (Covina, Kalifornien, USA) gehostet; Serverfunktionen und Dateispeicher von Vercel laufen für uns in der Region Frankfurt (AWS eu-central-1), die Auslieferung statischer Seiteninhalte über das Content-Delivery-Netz von Vercel. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie Statuscodes (Server-Logfiles). Die Schrift der Website wird von unserem eigenen Server ausgeliefert; beim Besuch der Website wird keine Verbindung zu Google aufgebaut.
Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität, Sicherheit und Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot). Speicherdauer: Server-Logfiles werden nach der Aufbewahrungsfrist des Hosting-Anbieters gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
Vercel ist ein US-Unternehmen und unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; darüber hinaus haben wir mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln geschlossen (Abschnitte 16 und 17).
Kontaktformular. Über das Kontaktformular übermitteln Sie uns Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Das Formular übergibt die Angaben an unseren Automatisierungsdienst Pipedream (Abschnitt 15), der sie an uns weiterleitet. Zweck und Rechtsgrundlage: Beantwortung Ihrer Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Speicherdauer: bis zur Erledigung der Anfrage und für die Dauer einer anschließenden Geschäftsbeziehung.
Demo-Termine. Termine buchen Sie über Cal.com, Inc. (USA). Auf einzelnen Seiten ist der Buchungskalender eingebettet und wird geladen, sobald er sichtbar wird; dabei erhält Cal.com Ihre IP-Adresse und Browserdaten. Bei einer Buchung verarbeitet Cal.com Name, E-Mail-Adresse und Ihre Angaben in unserem Auftrag. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung auf Ihre Anfrage), für das Laden des Kalenders lit. f DSGVO.
Videos. Produktvideos auf der Website liefert Wistia, Inc. (USA) in unserem Auftrag aus. Ein Video wird geladen, sobald es sichtbar wird; dabei erhält Wistia Ihre IP-Adresse und Browserdaten. Wir nutzen den Do-Not-Track-Modus von Wistia: keine Cookies und keine Auswertung Ihres Sehverhaltens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung unseres Produkts).
5. Betrieb der Anwendung: Datenbank, Dateispeicher, Protokolle
Die Daten der Anwendung (Konten, Arbeitsmappen, App-Konfigurationen, Freigaben, Eingaben in Apps, Tabellen, hochgeladene Dateien) speichern wir bei Amazon Web Services in der EU-Region Frankfurt (Datenbank DynamoDB, Dateispeicher S3). Von Apps erzeugte PDF-Dateien (Abschnitt 15) liegen im Dateispeicher von Vercel in der Region Frankfurt.
Serverfunktionen schreiben Protokolle bei Vercel, um Fehler zu finden und Missbrauch zu erkennen; E-Mail-Adressen werden darin maskiert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag mit dem Creator) und lit. f DSGVO (Betrieb und Sicherheit).
6. Cookies und lokaler Speicher im Browser
Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies und keine Cookies von Werbenetzwerken oder sozialen Netzwerken ein. Cookies und Einträge im lokalen Speicher des Browsers (localStorage) setzen wir nur, soweit sie erforderlich sind, um die von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG): Anmeldung, Zuordnung Ihrer Eingaben zu Ihrem Browser, Zwischenspeicher und Einstellungen. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich, ein Cookie-Banner zeigen wir deshalb nicht. Die wichtigsten Einträge:
| Name | Art | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| hanko | Cookie (Anmeldedienst) | Sitzung nach der Anmeldung per E-Mail-Code oder Passkey | Bis zur Abmeldung, spätestens 30 Tage nach der Anmeldung |
| msal.* | localStorage und Cookie (Microsoft) | Anmeldung mit Microsoft-365-Konto; enthält die Microsoft-Tokens | Bis zur Abmeldung bzw. Token-Ablauf |
| publicUserId | localStorage | Zufällige Besucher-Kennung, mit der Eingaben in Apps demselben Browser zugeordnet werden; auch für Endnutzer ohne Konto | Unbegrenzt, bis der Browser den Speicher löscht |
| ar_verified_email_*, airrange_verified_emails | localStorage | Merkt sich in Apps mit E-Mail-Verifizierung die verifizierte Adresse, damit sie nicht erneut bestätigt werden muss (verschleiert, nicht verschlüsselt) | 30 Tage |
| workbook-*, cachedata-* | localStorage | Zwischenspeicher der zuletzt geladenen Arbeitsmappe bzw. App für schnelleres Laden | 7 Tage |
| submittedChanges_*, unsubmittedChanges_*, range_* | localStorage | Noch nicht abgeschickte bzw. zuletzt abgeschickte Eingaben in Apps | Bis zum Abschicken bzw. Löschen des Zwischenspeichers |
| userPhoto, ar-chatwoot-identified, supportChat, recentsList-*, publicList-all, signup_source | localStorage | Profilbild aus Microsoft, Kennzeichnung und Ihre Einstellung zum Support-Chat, zuletzt geöffnete Apps, Registrierungsquelle | Bis zur Abmeldung bzw. Löschen des Speichers |
| cw_conversation, cw_user_id | Cookie und localStorage (Chatwoot) | Kennung des Support-Chats auf der Website und im Builder, damit Sie Ihren Chatverlauf wiederfinden; erst nachdem Sie den Chat gestartet haben | Bis zum Löschen des Browserspeichers |
Cookies von eingebetteten Inhalten Dritter in Apps (YouTube, Vimeo) setzt der jeweilige Anbieter; siehe Abschnitt 12. Den lokalen Speicher können Sie jederzeit in Ihrem Browser oder, als Creator, über „Clear Local Cache“ im Kontomenü löschen.
7. Reichweitenmessung
Wir messen die Nutzung von Website und Anwendung mit Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights. Beide arbeiten ohne Cookies. Übermittelt werden die aufgerufene Seite, Referrer, Browser- und Gerätetyp, grobe Herkunft aus der IP-Adresse (die IP-Adresse selbst wird von Vercel nicht gespeichert) sowie Ladezeiten.
In der Anwendung senden wir zusätzlich Ereignisse wie „Anmeldung“, „App erstellt“ oder „App geöffnet“, ohne Kennung des Besuchers; bei angemeldeten Creators mit Tarif, Anmeldeweg und Domain der E-Mail-Adresse. Die Messung läuft auch in veröffentlichten Apps, dort nur mit dem Ereignis selbst. Die Besucher-Kennung aus Abschnitt 6 wird nicht an die Reichweitenmessung übermittelt.
Zweck: Verstehen, welche Funktionen genutzt werden, Fehler und Leistungsprobleme finden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Dienstes). Sie können der Messung unter legal@airrange.io widersprechen.
8. Registrierung, Anmeldung und Nutzerkonto
Ein Konto legen Sie mit Ihrer E-Mail-Adresse an. Die Anmeldung erfolgt über Hanko GmbH (Kiel, Hosting in Deutschland) per Einmalcode an Ihre E-Mail-Adresse, per Passkey oder über Ihr Google-Konto, oder über Ihr Microsoft-365-Konto (Abschnitt 14). Beim Login mit Google übermittelt Google Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Namen an Hanko; wir speichern davon die E-Mail-Adresse. Wir speichern E-Mail-Adresse, Konto-ID, Anmeldeweg, Spracheinstellung, Tarif und Lizenzdaten, Zeitpunkt der Registrierung und die Registrierungsquelle (z. B. ein Empfehlungslink).
Bei der Registrierung übermitteln wir E-Mail-Adresse, Konto-ID, Anmeldeweg und Registrierungsquelle über unseren Automatisierungsdienst (Abschnitt 15) an unser CRM-System Attio Ltd. (London, Vereinigtes Königreich; Angemessenheitsbeschluss der EU), um Sie als Kunden zu betreuen. Beim Erstellen einer App erhält das CRM-System Titel und Kurzbeschreibung der App.
Nach der Registrierung erhalten Sie eine Onboarding-E-Mail mit Hinweisen zur Nutzung. Weitere produktbezogene Mitteilungen an Bestandskunden versenden wir nur zu ähnlichen eigenen Leistungen; jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink (§ 7 Abs. 3 UWG). Einen allgemeinen Newsletter versenden wir nicht.
Zweck: Bereitstellung des Kontos, Vertragserfüllung, Kundenbetreuung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Kundenbetreuung im CRM und produktbezogene Mitteilungen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos (Abschnitt 18).
Inhalte eines Kontos (Arbeitsmappen, Apps, Freigaben) sind an die E-Mail-Adresse geknüpft. Wer die Mailbox kontrolliert, kontrolliert das Konto. Bei einem Wechsel des Mailbox-Inhabers, etwa einer wiederverwendeten Firmenadresse, kann der neue Inhaber auf Inhalte zugreifen, die an diese Adresse geknüpft sind. Löschen Sie Ihr Konto, bevor Sie eine Adresse aufgeben.
9. Zahlungen und Rechnungen
Kostenpflichtige Tarife rechnen wir über Stripe Payments Europe Ltd. (Dublin, Irland) ab. Zahlungsdaten geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht. Für die Zahlungsabwicklung selbst ist Stripe eigener Verantwortlicher (Datenschutzhinweise unter stripe.com/privacy). Wir speichern Ihre Stripe-Kunden-ID, den Tarif und den Abonnementstatus. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Aufbewahrung von Rechnungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (8 Jahre nach § 147 AO, § 257 HGB).
10. Support per E-Mail und Chat
Schreiben Sie uns an support@airrange.io, speichern wir Ihre Anfrage und unsere Antwort. Auf der Website airrange.io und im Builder bieten wir einen Support-Chat über Chatwoot an (Chatwoot, Inc., San Francisco, USA), das die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Von Chatwoot wird nichts geladen und nichts in Ihrem Browser gespeichert, bevor Sie den Chat mit einem Klick auf die Chat-Schaltfläche starten; im Builder bleibt er danach eingeschaltet, bis Sie ihn im Kontomenü ausblenden. Ist der Chat aktiv, erhält Chatwoot IP-Adresse und Browserdaten und beim Chatten die Chatinhalte. Im Builder senden wir die E-Mail-Adresse Ihres Kontos mit, damit wir Ihnen antworten können; im Kontomenü können Sie den Chat auch ohne E-Mail-Adresse nutzen. Chatwoot speichert in Ihrem Browser eine Kennung, damit Sie Ihren Chatverlauf beim nächsten Mal wiederfinden. In veröffentlichten Apps wird der Chat nicht geladen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Kennung im Browser ist für den von Ihnen gestarteten Chat erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Übermittlung in die USA stützen wir auf die EU-Standardvertragsklauseln in unserem Auftragsverarbeitungsvertrag mit Chatwoot (Abschnitt 17). Speicherdauer: bis zur Löschung auf Anfrage.
11. Arbeitsmappen, Apps und Eingaben: Airrange als Auftragsverarbeiter
Arbeitsmappen, die Creators laden, Apps, die sie daraus bauen, und alles, was Endnutzer in diese Apps eingeben, verarbeiten wir ausschließlich im Auftrag des jeweiligen Creators. Der Creator entscheidet, welche Daten seine App erhebt, wohin sie fließen (E-Mail, CRM-System, Google-Tabelle, eigener Webhook) und wie lange er sie behält. Grundlage ist unser Auftragsverarbeitungsvertrag, der Teil des Datenschutz-Pakets ist (airrange.io/datenschutz-paket).
Wir werten diese Daten nicht für eigene Zwecke aus, geben sie nicht an andere Kunden weiter und nutzen sie nicht zum Training von KI-Modellen. Unsere Mitarbeitenden greifen nur darauf zu, soweit Betrieb oder Support es erfordern.
Wenn Sie Fragen zu Daten haben, die Sie in eine mit Airrange gebaute App eingegeben haben, wenden Sie sich an den Betreiber der App. Erreicht uns Ihre Anfrage, leiten wir sie an den Creator weiter, soweit er für uns erkennbar ist.
SpreadAPI (spreadapi.io) ist unser zweiter Dienst: Arbeitsmappen, die Sie dort hochladen, stellen wir als Berechnungsdienst über eine Schnittstelle (API, MCP-Server) bereit. Die Arbeitsmappen speichern wir verschlüsselt bei AWS in Frankfurt; Berechnungsergebnisse werden höchstens 15 Minuten zwischengespeichert, die Eingabewerte von Aufrufen nicht gespeichert; API-Schlüssel speichern wir nur als SHA-256-Hash; Metadaten und Zwischenspeicher liegen bei Redis Cloud in der EU. Auch hier handeln wir für die Inhalte der Arbeitsmappen und die Aufrufdaten im Auftrag des Kunden.
12. Endnutzer veröffentlichter Apps: was Airrange selbst verarbeitet
Wenn Sie eine mit Airrange gebaute App öffnen, ob unter app.airrange.io, auf der eigenen Domain des Creators, eingebettet in eine andere Website oder in Microsoft Teams, verarbeiten wir als Verantwortlicher:
- Verbindungsdaten des Hostings (Abschnitt 4);
- eine zufällige Besucher-Kennung im lokalen Speicher Ihres Browsers (Abschnitt 6), die wir zusammen mit dem Browser-Typ speichern, um Eingaben demselben Browser zuordnen zu können und Missbrauch zu erkennen; Speicherdauer 90 Tage;
- pseudonyme Nutzungsereignisse der Reichweitenmessung (Abschnitt 7);
- bei Apps mit E-Mail-Verifizierung Ihre E-Mail-Adresse zum Versand eines Bestätigungscodes (Abschnitt 15); der Code ist 5 Minuten gültig und wird nicht gespeichert.
Je nachdem, wie der Creator seine App eingerichtet hat, lädt Ihr Browser Inhalte direkt von Dritten: Google Fonts, wenn der Creator eine Google-Schrift gewählt hat; YouTube- oder Vimeo-Videos und Unsplash-Bilder, wenn er sie eingebettet hat. Dabei erhält der jeweilige Anbieter Ihre IP-Adresse, YouTube und Vimeo setzen eigene Cookies. Ob eine App solche Inhalte enthält, entscheidet der Creator; er informiert Sie dazu in seiner eigenen Datenschutzinformation.
Rechtsgrundlage für die von uns selbst verarbeiteten Daten: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb, Sicherheit). Die Aufrufstatistik, die der Creator zu seiner App sieht (Besucher-Kennung bzw. Konto-ID und Zeitpunkt je Aufruf), führen wir in seinem Auftrag (Abschnitt 11). Sie benötigen für die Nutzung einer App kein Konto bei uns.
13. KI-Funktionen
Endnutzer veröffentlichter Apps kommen mit keiner KI-Funktion in Berührung. Keine Eingabe in einer veröffentlichten App wird an ein KI-Modell gesendet. KI ist derzeit ausschließlich eine Hilfe für den Creator beim Erstellen seiner App; das ändert sich erst, wenn wir Smart Fill freigeben (siehe unten), und auch dann nur in Apps, in denen der Creator es bewusst einschaltet.
Assistent im Builder. Creators können beim Bauen einer App einen KI-Assistenten nutzen. Dabei übermitteln wir an OpenAI, L.L.C. (USA) den Chatverlauf mit dem Assistenten, Beschriftungen und Texte der App-Elemente sowie Blattnamen und belegte Bereiche der Arbeitsmappe. Zellinhalte, also Werte und Formeln, übermitteln wir nicht; der Assistent hilft beim Gestalten und Aufbauen der App, nicht bei der Auswertung der Arbeitsmappe. Der Assistent läuft nur, wenn der Creator ihn öffnet. Wir protokollieren je Anfrage den Verbrauch mit maskierter E-Mail-Adresse. Nach Angabe von OpenAI werden Daten aus der Schnittstelle nicht zum Training verwendet; wir senden jede Anfrage mit der Einstellung, sie beim Anbieter nicht zu speichern. OpenAI kann Anfragen dennoch bis zu 30 Tage zur Missbrauchskontrolle vorhalten.
Smart Fill (Formulare aus Freitext, Diktat oder Dokumenten ausfüllen) ist gebaut, aber nicht freigegeben. Wird es freigegeben, muss der Creator es je App einschalten; der von Endnutzern eingegebene Text würde dann an Groq, Inc. (USA) übermittelt. Das Diktat nutzt die Spracherkennung des Browsers; dabei geht die Aufnahme an den Hersteller des Browsers (z. B. Google bei Chrome). Vor einer Freigabe aktualisieren wir diese Erklärung.
Keine KI-Ausgabe entscheidet etwas mit rechtlicher Wirkung; alles sind Vorschläge, die ein Mensch prüft. Rechtsgrundlage: Für den Assistenten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gegenüber dem Creator; für Personendaten in Arbeitsmappen handeln wir im Auftrag des Creators (Abschnitt 11). Domain-Administratoren können KI-Funktionen für ihre Domain abschalten; der Schalter wird serverseitig geprüft.
14. Microsoft 365, Teams und Google
Melden Sie sich mit Ihrem Microsoft-365-Konto an oder nutzen Sie Excel-Dateien aus OneDrive oder SharePoint, erhalten wir von Microsoft Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Konto-ID und Ihr Profilbild sowie den Inhalt der Dateien, die Sie öffnen. In Microsoft Teams tauschen wir das Teams-Anmeldetoken serverseitig gegen ein Microsoft-Graph-Token (On-Behalf-Of).
Die Datei-Verbindung zu Microsoft 365 ist eine auslaufende Funktion, die nur noch in Einzelfällen genutzt wird. Sie setzt die Anmeldung mit einem Microsoft-Konto voraus; wer sich per E-Mail-Code oder Passkey anmeldet, bekommt die Option nicht angeboten. Richten Sie eine solche Verbindung für eine veröffentlichte App ein, damit die App Daten aus Ihrer in Microsoft 365 (OneDrive, SharePoint) liegenden Excel-Datei liest, speichern wir die dafür nötigen Microsoft-Zugriffstokens in unserer Datenbank. Diese Tokens werden nur über verschlüsselte Verbindungen übertragen und in einem von AWS verschlüsselten Speicher abgelegt. Die Tokens bestehen, solange die Datei-Verbindung besteht. Sie können die Berechtigungen jederzeit im Kontomenü („Microsoft Consents“) oder in Ihrem Microsoft-Konto widerrufen.
Verbinden Sie Google Sheets oder ein CRM-System (HubSpot, Salesforce) mit einer App, läuft die Anmeldung dort über Pipedream Connect; die Zugangsdaten speichert Pipedream, nicht wir (Abschnitt 15). Ihre E-Mail-Adresse dient dabei als Kennung Ihres Kontos bei Pipedream.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
15. E-Mail-Versand, Einladungen, Benachrichtigungen und Flows
E-Mails, die Airrange versendet (Einladungen in einen Workspace, Freigabe-Benachrichtigungen, Bestätigungscodes, Benachrichtigungen über Eingaben, Szenario-Mails an Endnutzer, interne Benachrichtigungen), lösen wir über den Automatisierungsdienst Pipedream Inc. (USA) aus; zugestellt werden sie über Resend Inc. (USA). Übermittelt werden Empfängeradresse, Betreff und Inhalt der Mail. Empfängeradressen von Einladungen, Freigaben und Benachrichtigungen erhalten wir von dem Creator, der die Einladung oder Freigabe ausspricht; wir verwenden sie nur für diese Zustellung. Enthält eine Mail Eingaben von Endnutzern, weil der Creator eine Benachrichtigung oder einen E-Mail-Flow eingerichtet hat, laufen auch diese Eingaben über die genannten Dienste. Bei Szenario-Mails erzeugen wir ein PDF mit den Eingaben, speichern es im Dateispeicher von Vercel unter einer nicht erratbaren Adresse und verlinken es in der Mail.
Beim Absenden eines Formulars senden wir zusätzlich ein Signal an unseren eigenen Add-in-Dienst (excel-inventory.airrange.io, Vercel, Region Frankfurt), damit ein geöffnetes Excel-Add-in die neue Eingabe sofort laden kann; dafür nutzen wir Pusher Ltd. (London, Cluster „eu“). Das Signal enthält nur Kennungen (Eingabe, Dokument, Konfiguration) und die Kennung der Ziel-Arbeitsmappe, keine Eingabeinhalte.
Excel-Add-in. Wenn Sie unser Excel-Add-in nutzen, verarbeitet der Add-in-Dienst beim Start eine Kennung Ihrer Arbeitsmappe, die aus Dateiname, Autor und Erstelldatum gebildet wird, sowie nach der Anmeldung Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Browser- und Office-Version, Lizenz und IP-Adresse; diese Angaben aktualisiert das Add-in in regelmäßigen Abständen, solange es geöffnet ist. Wenn Sie einen Zellbereich freigeben, laden wir die Werte, Formeln, Formate, Bilder und Diagramme dieses Bereichs in unseren Datenspeicher bei Redis Ltd. (Redis Cloud, Rechenzentrum Frankfurt) und halten sie dort 7 Tage, auf Wunsch bis 120 Tage. Die ganze Datei wird nie hochgeladen. Bei der ersten Anmeldung melden wir Ihr Konto über unseren Automatisierungsdienst an unser CRM-System (Abschnitt 8).
Pipedream wird durch n8n (Betrieb in Frankfurt) ersetzt; wir kündigen den Wechsel nach § 7 des AVV an. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für Eingaben von Endnutzern handeln wir im Auftrag des Creators.
16. Empfänger und Unterauftragsverarbeiter
Die folgenden Dienstleister verarbeiten Daten in unserem Auftrag (Teil A), sind Dritte, die Daten in eigener Verantwortung verarbeiten (Teil B), oder Empfänger, die ein Creator selbst wählt (Teil C). Teil A1 ist zugleich die Anlage 3 unseres Auftragsverarbeitungsvertrags; alles wird aus einer Quelle erzeugt, damit es keine zwei Fassungen gibt.
Teil A1: Unterauftragsverarbeiter für Kundendaten
Diese Dienstleister verarbeiten Arbeitsmappen, Apps und Eingaben der Endnutzer in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO. Genau dieser Teil ist die Anlage 3 des Auftragsverarbeitungsvertrags; die hier genannten Unterauftragsverarbeiter gelten nach AVV § 7 als genehmigt. „Abschaltbar durch den Kunden“ beschreibt, welche Entscheidung des Creators eine Übermittlung verhindert.
| Dienstleister | Leistung | Übermittelte Daten | Sitz / Standort | Garantie bei Drittlandbezug | Abschaltbar durch den Kunden | Vertrag / Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amazon Web Services EMEA SARL | Datenbank und Dateispeicher der Anwendung: Konten, Arbeitsmappen, App-Konfigurationen, Freigaben, Eingaben der Endnutzer, Tabellen, Uploads | Alle Daten der Anwendung | Luxemburg — Datenbank (DynamoDB, AppSync) und Dateispeicher (S3) in der EU-Region Frankfurt (eu-central-1) | Verarbeitung in der EU; AWS-Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln für Support-Zugriff aus Drittländern; AWS ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert | Nicht abschaltbar (Grundfunktion) | AVV des Anbieters |
| Vercel Inc. | Betrieb von airrange.io und app.airrange.io, Serverfunktionen, Ablage erzeugter PDFs, Reichweiten- und Ladezeitmessung (Web Analytics, Speed Insights), Protokolle | Alle Daten, die durch die Anwendung laufen; Verbindungsdaten bei jedem Aufruf (IP-Adresse, Browser); Nutzungsereignisse ohne Personenkennung (Ereignis, Tarif, Anmeldeweg, Domain des Kontos); erzeugte PDFs; Protokolle mit maskierten E-Mail-Adressen | Covina, Kalifornien, USA — Serverfunktionen, PDF-Ablage (Blob) und Logs in der Region Frankfurt (AWS eu-central-1); Auslieferung statischer Inhalte über das Content-Delivery-Netz von Vercel | EU-U.S. Data Privacy Framework; Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag | Nicht abschaltbar (Grundfunktion) | AVV des Anbieters |
| Hanko GmbH | Anmeldung der Creator (E-Mail-Code, Passkey, Google-Konto) und E-Mail-Verifizierung von Endnutzern in Apps, die das verlangen | E-Mail-Adresse, Konto-ID, Sitzungsdaten (Sitzung 30 Tage) | Kiel, Deutschland — Hosting in Deutschland | Verarbeitung in der EU | Nicht abschaltbar (Grundfunktion) | AVV des Anbieters |
| Microsoft Ireland Operations Ltd. | Anmeldung mit Microsoft-365-Konto, Zugriff auf Excel-Dateien in OneDrive und SharePoint über Microsoft Graph, Teams-App, Datei-Verbindungen für veröffentlichte Apps | Name, E-Mail-Adresse, Konto-ID, Profilbild; Inhalte der verbundenen Excel-Dateien; OAuth-Zugriffstokens, die Airrange für Datei-Verbindungen speichert | Dublin, Irland | Microsoft-Datenschutznachtrag mit Standardvertragsklauseln; EU-U.S. Data Privacy Framework | Nur bei Anmeldung mit Microsoft oder Nutzung von Microsoft-Dateien; Datei-Verbindungen richtet der Creator ein | AVV des Anbieters |
| Pipedream Inc. | Automatisierungsdienst, über den Airrange E-Mails versendet (Einladungen, Verifizierungscodes, Benachrichtigungen über Eingaben, Szenario-Mails), interne Benachrichtigungen bei Registrierung und neuen Apps auslöst, das Kontaktformular der Website entgegennimmt und Verbindungen zu CRM-Systemen und Google Sheets der Creator herstellt (Pipedream Connect) | Empfängeradressen und Inhalte der E-Mails, darunter Eingaben von Endnutzern, wenn der Creator Benachrichtigungen eingerichtet hat; bei Registrierung E-Mail-Adresse, Konto-ID und Anmeldeweg; bei CRM-Verbindungen die vom Creator gemappten Formularfelder; OAuth-Konten der Creator für HubSpot, Salesforce und Google werden bei Pipedream gespeichert | San Francisco, Kalifornien, USA | Standardvertragsklauseln | E-Mail- und CRM-Flows nur, wenn der Creator sie einrichtet; Einladungs- und Verifizierungsmails sowie die Registrierungs-Benachrichtigung sind nicht abschaltbar | AVV des Anbieters |
| Resend Inc. | Zustellung der von Airrange über Pipedream ausgelösten E-Mails | Empfängeradresse, Betreff und Inhalt der E-Mail | San Francisco, Kalifornien, USA | Standardvertragsklauseln (Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters) | Wie Pipedream | AVV des Anbieters |
| OpenAI, L.L.C. | KI-Assistent im App-Builder (Vorschläge für Layout und Elemente) | Chatverlauf des Creators mit dem Assistenten; Beschriftungen und Texte der App-Elemente, Blattnamen und belegte Bereiche; keine Zellinhalte der Arbeitsmappe | San Francisco, Kalifornien, USA | OpenAI-Datenverarbeitungsnachtrag mit Standardvertragsklauseln; EU-U.S. Data Privacy Framework | Nur wenn der Creator den Assistenten öffnet; Enterprise-Domain-Administratoren schalten KI-Funktionen für ihre Domain ab, serverseitig durchgesetzt | AVV des Anbieters |
| Pusher Ltd. (hinter dem Add-in-Dienst excel-inventory.airrange.io) | Echtzeit-Benachrichtigung des Excel-Add-ins über neue Eingaben; der Add-in-Dienst selbst wird von Airrange betrieben | Signal „neue Eingabe“ an das Add-in über einen Kanal je Ziel-Arbeitsmappe: nur Kennungen (Submit, Dokument, Konfiguration), keine Eingabeinhalte; Kanalname enthält Dateiname und Autor der Arbeitsmappe | London, Vereinigtes Königreich — Cluster „eu“ (EU-Rechenzentrum) | Angemessenheitsbeschluss für das Vereinigte Königreich | Nicht abschaltbar (Grundfunktion) | AVV des Anbieters |
| Redis Ltd. (Redis Cloud, hinter dem Add-in-Dienst excel-inventory.airrange.io) | Datenspeicher des Excel-Add-ins (freigegebene Zellbereiche, Freigabe-Einstellungen, Nutzerdatensätze) sowie Metadaten und Zwischenspeicher von SpreadAPI | Zellwerte, Formeln, Formate, Bilder und Diagramme des freigegebenen Bereichs (7 Tage, verlängerbar bis 120 Tage); Freigabe-Passwort, Empfängeradressen; E-Mail, Name, User-Agent, Office-Version, Lizenz und IP-Adressen des Add-in-Nutzers; Kennung der Arbeitsmappe (enthält Dateiname und Autor) | Mountain View, Kalifornien, USA — AWS eu-central-1, Frankfurt | Verarbeitung in der EU (Frankfurt); Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertragsklauseln | Nur wenn der Creator das Excel-Add-in nutzt und einen Bereich freigibt | AVV des Anbieters |
Teil A2: Auftragsverarbeiter für eigene Zwecke von Airrange
Diese Dienstleister verarbeiten nur Konto-, Vertrags-, Support- und Interessentendaten in unserem Auftrag. Sie betreffen keine Kundendaten und sind deshalb nicht Teil der Anlage 3. Hanko steht in Teil A1, weil es neben der Anmeldung der Creator auch die E-Mail-Verifizierung von Endnutzern übernimmt.
| Dienstleister | Leistung | Übermittelte Daten | Sitz / Standort | Garantie bei Drittlandbezug | Abschaltbar durch den Kunden | Vertrag / Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attio Ltd. | Verwaltung der Kundenbeziehung zu Creators (Registrierung, Tarif, neu erstellte Apps) | E-Mail-Adresse, Konto-ID, Anmeldeweg, Registrierungsquelle, Tarif; Titel und Kurzbeschreibung neu erstellter Apps | London, Vereinigtes Königreich | Angemessenheitsbeschluss der EU für das Vereinigte Königreich; Auftragsverarbeitungsvertrag von Attio | Nicht abschaltbar (Grundfunktion) | AVV des Anbieters |
| Cal.com, Inc. | Terminbuchung für Demos: Buchungslinks auf der Website und ein eingebetteter Kalender auf einzelnen Seiten | Beim Laden des eingebetteten Kalenders IP-Adresse und Browser; bei einer Buchung Name, E-Mail-Adresse und die Angaben, die die buchende Person macht | San Francisco, Kalifornien, USA | EU-Standardvertragsklauseln (Modul 2) im Auftragsverarbeitungsvertrag mit Cal.com, Inc. | Nur auf der Website; nie in der Anwendung oder in Apps | AVV des Anbieters |
| Chatwoot, Inc. | Support-Chat auf der Website und im Builder | Chatinhalte, IP-Adresse, Browser; im Builder die E-Mail-Adresse des Creators | San Francisco, Kalifornien, USA | EU-Standardvertragsklauseln (Modul 2) im Auftragsverarbeitungsvertrag mit Chatwoot, Inc. | Wird erst nach Klick auf die Chat-Schaltfläche geladen; im Builder im Kontomenü ohne E-Mail-Adresse nutzbar oder ausblendbar. Nie in veröffentlichten Apps; Enterprise-Domain-Administratoren schalten den Chat für ihre Domain ab | AVV des Anbieters |
| Wistia, Inc. | Produktvideos auf der Website sowie Hilfe- und Anleitungsvideos im Builder | IP-Adresse, Browser, Wiedergabe-Telemetrie | Cambridge, Massachusetts, USA | EU-U.S. Data Privacy Framework | Auf Website-Seiten mit Video und beim Öffnen eines Hilfevideos im Builder; nie in veröffentlichten Apps | AVV des Anbieters |
| Colony Labs, Inc. (Scribe) | Schritt-für-Schritt-Anleitungen mit Produkt-Screenshots in der Hilfe des Builders | IP-Adresse und Browser beim Öffnen einer Anleitung | San Francisco, Kalifornien, USA | Standardvertragsklauseln (Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters) | Nur beim Öffnen einer Anleitung im Builder; nie in veröffentlichten Apps | AVV des Anbieters |
Teil B: Dritte in eigener Verantwortung
Anbieter, die Daten in eigener Verantwortung verarbeiten und deshalb keine Unterauftragsverarbeiter sind: der Zahlungsdienstleister sowie Schriften und Medien, die der Browser des Endnutzers direkt beim Anbieter lädt, wenn der Creator sie in seiner App einsetzt.
| Dienstleister | Leistung | Übermittelte Daten | Sitz / Standort | Garantie bei Drittlandbezug | Abschaltbar durch den Kunden | Vertrag / Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Stripe Payments Europe Ltd. | Abonnements und Rechnungen der Creator | E-Mail-Adresse, Kunden-ID, Abonnementstatus; Zahlungsdaten werden direkt bei Stripe eingegeben und nicht an Airrange übermittelt | Dublin, Irland | Verarbeitung in der EU; Standardvertragsklauseln innerhalb der Stripe-Gruppe; Stripe Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert | Nur bei kostenpflichtigem Tarif | Datenschutzhinweise |
| Google Ireland Ltd. (Google Fonts) | Nachladen von Schriften in veröffentlichten Apps, wenn der Creator eine Google-Schrift gewählt hat | IP-Adresse und Browser des Endnutzers | Dublin, Irland; Auslieferung durch Google LLC, USA | EU-U.S. Data Privacy Framework | Nur wenn der Creator eine Google-Schrift wählt; mit Systemschrift wird nichts geladen | Datenschutzhinweise |
| YouTube (Google Ireland Ltd.), Vimeo.com Inc., Unsplash Inc. | Vom Creator in seine App eingebettete Videos und Bilder, die der Browser des Endnutzers direkt beim Anbieter lädt | IP-Adresse und Browser des Endnutzers; bei YouTube und Vimeo zusätzlich deren Cookies | Dublin, Irland; New York, USA; Montreal, Kanada | EU-U.S. Data Privacy Framework (Google, Vimeo); Angemessenheitsbeschluss für Kanada (Unsplash) | Nur wenn der Creator ein Video oder ein Unsplash-Bild einbettet | – |
Teil C: Vom Kunden gewählte Empfänger
Systeme, an die der Creator Eingaben seiner Endnutzer übermittelt, weil er sie selbst verbindet oder benennt. Für diese Übermittlung ist der Creator Verantwortlicher; wir nennen sie der Vollständigkeit halber.
| Dienstleister | Leistung | Übermittelte Daten | Sitz / Standort | Garantie bei Drittlandbezug | Abschaltbar durch den Kunden | Vertrag / Hinweise |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HubSpot, Inc. | Kontakt oder Formular im HubSpot-Konto des Creators anlegen | Vom Creator gemappte Formularfelder der Endnutzer (z. B. E-Mail, Name, Firma) | Cambridge, Massachusetts, USA (EU-Rechenzentrum je nach Konto) | Vertrag des Creators mit HubSpot | Nur wenn der Creator die Funktion in seiner App einrichtet | – |
| Salesforce, Inc. | Lead im Salesforce-Konto des Creators anlegen | Vom Creator gemappte Formularfelder der Endnutzer | San Francisco, Kalifornien, USA | Vertrag des Creators mit Salesforce | Nur wenn der Creator die Funktion in seiner App einrichtet | – |
| Google Ireland Ltd. (Google Sheets, Google Drive) | Zeilen an eine Tabelle des Creators anhängen; Tabellen des Creators als Datenquelle lesen | Formularfelder der Endnutzer; Inhalte der verbundenen Tabellen | Dublin, Irland | Vertrag des Creators mit Google | Nur wenn der Creator die Verbindung einrichtet; Enterprise-Domain-Administratoren schalten die Google-Integration für ihre Domain ab | – |
| Vom Creator eingetragene Webhook- und Webservice-URLs | Eingaben an ein eigenes System des Creators senden oder Berechnungen von dort abrufen | Formularfelder und, je nach Einrichtung, Kennung des Endnutzers | Beliebig, bestimmt der Creator | Verantwortung des Creators | Nur wenn der Creator die Funktion in seiner App einrichtet | – |
Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.
17. Übermittlung in Drittländer
Datenbank und Dateispeicher liegen in der EU. Einige Dienstleister sitzen in den USA, im Vereinigten Königreich oder in Kanada. Eine Übermittlung dorthin stützen wir entweder auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework für zertifizierte US-Unternehmen; Vereinigtes Königreich; Kanada) oder auf die EU-Standardvertragsklauseln, die wir mit dem jeweiligen Dienstleister abschließen. Welche Garantie für welchen Dienstleister gilt, steht in der Anbieterliste (Abschnitt 16; im Datenschutz-Paket Abschnitt 4 und AVV-Anlage 3).
18. Speicherdauer
Kontodaten speichern wir bis zur Löschung des Kontos, Rechnungsdaten 8 Jahre. Die Fristen für alle übrigen Datenarten stehen im Abschnitt „Speicherdauer und Löschung“ des Datenschutz-Pakets (airrange.io/datenschutz-paket). Daten, die Sie löschen, sind sofort nicht mehr abrufbar und werden im regelmäßigen Löschlauf endgültig entfernt. Eine Kontolöschung beantragen Sie unter legal@airrange.io; wir führen sie durch und nennen Ihnen, was aus gesetzlichen Gründen bleibt.
19. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an legal@airrange.io.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), insbesondere bei der Reichweitenmessung, der Kundenbetreuung im CRM-System und den technischen Daten beim Aufruf einer App, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Richten Sie den Widerspruch an legal@airrange.io.
Für Daten, die Sie in eine mit Airrange gebaute App eingegeben haben, ist der Betreiber der App Ihr Ansprechpartner; wir unterstützen ihn bei der Beantwortung.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
20. Pflicht zur Bereitstellung
Für ein Konto benötigen wir eine E-Mail-Adresse; ohne sie ist keine Anmeldung möglich. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Endnutzer einer App entscheiden selbst, was sie eingeben; ob eine Eingabe für den Zweck der App erforderlich ist, bestimmt der Creator.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet bei uns nicht statt.
21. Datensicherheit
Alle Verbindungen sind TLS-verschlüsselt. Datenbank und Dateispeicher liegen in Frankfurt. Die technischen und organisatorischen Maßnahmen beschreibt Anlage 2 des Auftragsverarbeitungsvertrags im Datenschutz-Paket.
22. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unser Dienst oder die Rechtslage ändert, und nennen oben das Datum der letzten Änderung. Wesentliche Änderungen, die Creators betreffen, kündigen wir per E-Mail an.